Календар оновлень:

Документи:24.09.2021, 15:18
Події міста:24.09.2021, 10:00
Заяви прес-служби:23.09.2021, 08:25
Полтавцям до відома:21.09.2021, 09:52
Відеоблог:09.04.2019, 16:04
 
Останнє оновлення: 24.09.2021, 15:18
ГородянамЦ Н А П Для юридичних осібДля бізнесу та інвестора For foreign visitorse-gov
Петиція Публічна інформація Документи Місто Міська влада Події міста Приймальня Всі розділи
Полтава

Офіційний сайт Полтавської міської ради
та виконавчого комітету

Полтава — перлина України,
її історична і духовна скарбниця —
місто, в якому хочеться жити.

Чи знаєш ти топоніми

12.01.2021, 10:42

Кснятин, Многа, Хитці, Удай, Шимберьове, Прощуради – здається, якщо вимовити усі ці напівказкові слова з потрібною швидкістю та інтонацією, то можна викликати якогось духа. Утім, все це – не магічні заклинання, а цілком реальні топоніми – назви сіл, містечок, річок, літописних городищ Полтавщини.

Незалежно від регіону українські міста та села здатні вразити пересічного українця не лише історією чи звичаями, але, подекуди, й своїми назвами. Бібліотекарі бібліотеки-філіалу № 1 Полтавської МЦБС вирішили дослідити мапу Полтавщини у пошуках населених пунктів із цікавими та красномовними назвами. Ойконіми – власні назви населених пунктів – унікальні мовні пам'ятки, які з глибини століть несуть інформацію про причини закладення поселень на певній території, заняття, племінну чи етнічну належність перших мешканців, зберігають для нас мовленнєві особливості наших предків.

Народна уява не має меж – це яскраво підтверджує різноманіття географічних назв та їхній колорит. Та якими б дивними не виглядали для сучасників назви на кшталт Бадьорівка чи Халепці, Галі-Горбатки та Постав-Мука, Дакалівка чи Дадакалівка, Бобрик, Носи, Бовбасівка, Кишеньки, Келеберда, Кілочки, Любка та Потеряйки, – за ними ховається нехай маленька, але від того не менш важлива частинка нашої історії.

Іноді достатньо лише поглянути на назву того чи іншого населеного пункту аби підсвідомість одразу підказала її походження – Багачка Перша та Велика Багачка, Скоробагатьки, Ковалі та Козаче, Гарбузівка та Буряківщина. Не складно буде і з назвами на кшталт Веприк, Лисичка, Вовки, Зайці, Жабки, Жуки, Кроти або Квіти, Вишенька, Вишневе чи Вишняки, Березівка, Високі тополі, Вільхи, Дубинки, Липове, Оріхівка, Рокитна, Соснівка та Ялиниці.

Назви поселень, утворені від власних імен та прізвищ, свідчать, що першопоселенцями були члени великої родини або кілька родин з одним прізвищем. Це – численні Андріївки, Василівки, Іванівки, Ганнівки, Григорівки, Дмитрівки, Олександрівки, Оленівки, Михайлівки та Степанівки. З різного роду ступенем споріднення та посвояченняя пов'язані назви Бабин, Батьки, Трибратівка, Дідів Яр, Кумина Балка та Куми, Мачухи, Удовиченки, Сиротенки, Сусідки...

За особливостями місцевого ландшафту одержали назви села Гора, Горби, Довге, Долина, Канави, Лани, Солонці, Глибоке, Підгора, Байрак, Безводівка, Озера.

Полтавські ойконіми доводять і те, що наші предки вміли гарно працювати та вести господарство, володіли ремеслами, були вправними мисливцями та рибалками: Борознянка, Валок, Відпільне, Заора, Колосівка, Лани, Орівщина, Розпашне, Горішні Млини, Круподеринці, Мельники, Мірошники, Олійники, Воловики, Коновалівка, Коровинці, Маслинці, Семикози, Телятники, Чабани, Чередники, Бочкарі, Лимарі, Чоботарі, Шевці Ковалі, Кузнівка, Воскобійники, Гатки, Затон, Пасічники, Рибалки,

…Вергуни, Медяники, Коржі, Короваї, Галущина Гребля та Пироги, Борщі та Юшки – звучить колоритно та смачно. Напевно, борщі, пироги та короваї місцевих господинь смакували по-особливому.

А ще наші пращури не гребували розвагами і мали добре почуття гумору. Чого тільки варті такі назви: Вечірки, Бубни, Балагани, Виноминівка, Бадьорівка, Нелюбівка, Тойбік, Співаки та Хвальки.

Втім, є назви, які геть нічого не скажуть: Пацали, Куторжиха, Чевельча, Фуглі. Навіть здогадатися про їхнє значення без ґрунтовних досліджень неможливо, тому й виникали легенди, чудернацькі розповіді та фантастичні оповідки, які ми зараз читаємо із захопленням та цікавістю…

Одним із найстаріших поселень на Полтавщині є місто Лубни (початкова назва – Лубьно чи Лубно), засноване Великим князем Київським Володимиром Святославичем як одна з фортець для захисту південних кордонів Київської Русі від степових нападників. Спочатку це була невелика дерев'яна – луб'яна – фортеця.

Назву селища Опішні, відомого приблизно з XII ст., пов'язують із покладами гончарної глини – опоки. Є й інше тлумачення слова опока – «підвищена місцевість».

Селище Диканька засноване вихідцями з Правобережжя, утікачами від утисків польської шляхти, вперше згадується в документах 1658 року. Кажуть, що триста років тому це був маленький хутірець серед дикого лісу з вікових дубів, – тому й Диканька. Проте більш вірогідне походження від прізвища Дикань або Дикий, оскільки такі прізвища трапляються й досі. Саме ж прізвище, можливо, похідне від тюркського «декхан» – «землероб».

Перша згадка про місто Гадяч зустрічається в переписах польських королівських маєтків першої половина XVII ст. Народні перекази свідчать, що колись місто звалося Гадюче, бо лежало в низькій вологій місцевості, де водилося багато гадюк. Проте в записах маємо трохи інші назви: городище Гадское (Гацкое), Гадичье городище. Більшість дослідників схиляється до думки, що в основі назви – давнє слово «годяче» - «таке, що годиться», «гарне, зручне для життя й оборони місце». Проте, існує й інша думка: назва міста походить від прізвища власника Гадич.

Історія рідного краю може бути цікавою. Знаймо, бо ми того варті!

Інформацію надано Департаментом культури, молоді та спорту Полтавської міської ради

Інші новини за цей день:

Офіційне звернення міського голови Полтави Олександра Мамая до Прем'єр-міністра України Дениса Шмигаля! —16:34
12 січня — Міжнародний день доньки —15:49
ДЕПАРТАМЕНТ З ПИТАНЬ ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ ТА ОБОРОННОЇ РОБОТИ ПОЛТАВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ нагадує, що від дотримання Вами карантинних обмежень залежить Ваше здоров’я та здоров'я близьких. —14:48
ІНФОРМАЦІЯ ДЕПАРТАМЕНТУ З ПИТАНЬ ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ ТА ОБОРОННОЇ РОБОТИ ПОЛТАВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ —09:40
Оперативна інформація про поширення коронавірусу у Полтаві станом на 12 січня —09:06

Журналістам до відома

23.09.2021, 08:25.  24. 09. 2021, 10: 00 - шоста сесія Полтавської міської ради восьмого скликання (сесійна зала, ПМР) Докладніше

22.09.2021, 16:29.  Оновлений перелік заходів з нагоди Дня міста Подробиці

15.09.2021, 16:31.  16. 09. 2021, 10. 00  — засідання виконавчого комітету (ПМР, к. 222). Подробиці

08.09.2021, 17:18.  Перелік заходів на 09. 09. 2021 Подробиці

Інша інформація

 

До вашого відома

Ви можете отримувати оперативну інформацію з сайту Полтавської міської ради за допомогою RSS-каналу.

24.09.2021, 10:00